Mac and Desi travel with Bozer to his childhood home when his aunt dies in a tragic accident, and soon discover she may have been murdered for trying to expose the city’s contaminated water supply. Riley, Matty and Russ continue to follow leads on their nano-trackers investigation.