Kyle discovers that he has the ability to read lips and listen to distant conversations, so he recruits Declan and uses the newfound abilities to investigate Tom Foss. Meanwhile, Josh stresses over his grades. Amanda's boyfriend has a terrible secret.